Мы все это знаем. Красочный альбом с яркими иллюстрациями, который якобы держит у себя каждый, чтобы выглядеть «культурным», и которым на самом деле никто никогда не пользовался. Да, Камасутра.
Для среднего жителя Запада это высший справочник по сексуальной акробатике: нечто вроде древнеиндийской инструкции по сборке мебели из IKEA, где при неверно понятом рисунке вы оказываетесь с вывихнутым бедром и очень озадаченным партнёром. Но в этом и подвох: кто думает, что Камасутра — лишь сборник акробатических поз, чтобы оживить дождливый вторник, тот полностью упустил суть. Её писали не для спальни, а для светского человека.
1. Это не было «грязным», это был «социальный нетворкинг»
Камасутра, написанная Ватсьяяной, человеком, у которого явно было слишком много свободного времени, не была пикантным руководством для масс. Это было пособие по образу жизни для нагараки, утончённого горожанина империи Гупта.
Она охватывает всё: как обставить комнату, как выбрать духи, как быть обаятельным собеседником и, да, как выстроить свою любовную жизнь. По сути, лайфстайл-журнал, только на санскрите и с гораздо большим упором на то, чтобы не быть полным занудой. Секс был лишь одной главой, а не всей книгой.
2. Миф об «акробатике»
Одержимость телесными выкрутасами (теми, что требуют гибкости цирковой артистки и силы корпуса олимпийского гимнаста) — современное изобретение. Ватсьяяну гораздо больше интересовал театр желания, чем то, можете ли вы достать ушами до пальцев ног.
Его настоящий упор? Искусство соблазнения, общественный этикет романтики и вопрос, как вести хозяйство, чтобы все не хотели друг друга убить. Кто действительно пытается выполнить позу № 142, тот не получает духовного опыта, а разве что приглашает физиотерапевта на следующее свидание.
3. «Духовный» обман
Мы любим облекать свои желания в псевдомистические одежды, чтобы они казались «возвышенными». Мы называем это «тантрой» или «священным союзом», потому что «Мы просто возбуждены и выпили пару бокалов вина» плохо смотрится в резюме. Камасутра в этом совершенно честна: речь о наслаждении, общественном положении и утончённости. Она освежающе транзакционна. Она не обещает, что вы достигнете нирваны, а обещает, что вы станете самым популярным гостем следующего симпозиона.
Этимологическая заметка (от Say Sexology)
Взглянем на название: Камасутра. Кама означает «желание» или «наслаждение», а сутра — «нить» или «афоризм». Это буквально «нить желания».
Ирония: мы взяли эту «нить» и попытались соткать из неё смирительную рубашку «правил» о том, как заниматься сексом. Изначальным замыслом Ватсьяяны было показать, что наслаждение — нить, проходящая через жизнь. Мы же в своей бесконечной мудрости сделали из неё чек-лист. Если вы читаете Камасутру и ставите галочки, как будто закупаетесь на неделю в супермаркете, вы официально упустили суть.
О чём на самом деле речь
Зачем об этом писать? Потому что мне очень нравится, как мы из пособия по общественной утончённости сделали карту для людей-змей.
Когда в следующий раз кто-то захочет просветить вас «советом из Камасутры», угостите его напитком и спросите, читал ли он главу о том, как расставлять мебель в гостиной. Наслаждение — не перформанс-арт. И ради всего святого: оставьте свои бёдра в их впадинах. Ваш партнёр будет вам благодарен.
Вы когда-нибудь пытались воспроизвести позу из «Камасутры» и в итоге вызывали скорую? Или у вас хватает ума держаться классики? Напишите в комментариях. Обещаю хранить ваши тайны (по большей части).